Captions in Hindi, Punjabi and Hinglish
Native script or romanised, word-level timing, animated styles. Built for Indian creators, free to start.
Most caption tools treat Indian languages as an afterthought: wrong fonts, broken matras, no idea what to do when you switch between Hindi and English mid-sentence. Pluto World was built with Indic scripts as a first-class case. Devanagari and Gurmukhi render correctly in every caption style, mixed-script lines share one clean baseline, and Hinglish comes out the way it was spoken.
Caption your video free
How it works
- Upload your video. A Reel, a Short, a talking-head clip. MP4, MOV or WebM.
- Pick your language. Choose Hindi, Punjabi or another language and one click transcribes the speech with word-level timing.
- Choose script. Keep the native script or switch the transcript to romanised text, whichever your audience reads faster.
- Style and export. 80+ animated caption styles with Indian-language fonts matched automatically. Export up to 4K.
Made for how India actually speaks
- Hinglish and Punglish: code-switched speech is transcribed as spoken, Hindi and English words mixed in one line.
- Native script done right: Devanagari and Gurmukhi fonts are matched per style, and mixed-script lines are size-normalised so Hindi and English words sit together cleanly.
- Romanised on demand: switch a transcript between native script and Roman letters for audiences who read Hindi in English letters.
- More Indian languages: Bengali, Tamil, Urdu and others out of 75+ supported languages.
- Everything else in the studio: reframe for Reels and Shorts, cinematic looks, captions behind the subject, all in the same free editor.
Questions
Video me captions kaise lagaye?
plutoworld.ai kholo, apni video drop karo, language chuno (Hindi, Punjabi ya English) aur ek click me transcript ban jaata hai. Phir koi bhi caption style pick karo aur export karo. Free hai, browser me chalta hai, install nahi karna.
Can I get Hindi captions in Devanagari or in Roman letters?
Both. Hindi and Punjabi can be captioned in their native script (Devanagari, Gurmukhi) or romanised, and you switch between the two in the transcript view.
Does it understand Hinglish?
Yes. Code-switched speech like Hinglish and Punglish is transcribed as it is spoken, mixing Hindi and English words in one line the way people actually talk.
Which Indian languages are supported?
Hindi, Punjabi, Bengali, Tamil, Urdu and more, out of 75+ languages overall. Indian-language fonts are matched automatically so the scripts render correctly in every caption style.
Is it free for Indian creators?
Yes, the free plan needs no card: monthly exports and transcription minutes are included, with every caption style. Paid plans have regional pricing in India.
Related: add captions to any video · reframe video for Reels and Shorts · all questions